Olá,

A tradicional foto natalina de família há muito tempo tem criado situações cômicas – mas nem sempre de forma tão intencional.

Uma família se tornou altamente hilária ao posar para sua feliz foto anual, mas acontece que nem todo mundo riu da história.

Parece que algumas pessoas acham um tanto assustadora a ideia de um pai vestir uma camisa dizendo “Chillin with my ho’s” (frase com duplo significado que pode querer dizer “Curtindo com meus/minhas hos”, se referindo ao “ho, ho, ho” do Papai Noel – que a esposa e suas filhas trazem em suas camisetas – ou então “Curtindo com minhas vadias”, em alusão à palavra “hoe”, que, em inglês, significa vadia, prostituta).

Família que se expõe unida, permanece unida: o clã Yoshida ama as câmeras (Instagram/yoshedabomb)

Uma das meninas, Rachel Yoshida, de 19 anos, compartilhou a foto no Imgur (site com votos virais) na terça-feira, e dentro de 24 horas ela já estava com mais de dois milhões de visualizações.

Natalie, a irmã mais velha, de 21 anos, disse ao BuzzFeed News que teve a ideia de tirar essa foto alguns meses atrás e que não esperava que sua família estivesse “tão disposta” a levar a ideia adiante.

Família Adams…

Fonte: Yahoo