Uma nova canção do Rei do Pop foi lançada, “Keep Your Head Up” (Mantenha Sua Cabeça Erguida) é uma das faixas não lançadas anteriormente que aparecerá em seu novo álbum, “Michael” (nas lojas em 14 de dezembro). Ouçam:

Músicas como essa estão faltando na indústria hoje. Inspirador e poderoso, Michael Jackson exibiu o principal motivo pelo qual ele é adorado no mundo inteiro. Além disso, seu desempenho vocal foi impressionante para dizer o mínimo.

Alguns críticos escolheram Usher e Justin Timberlake para ser candidatos para o cargo de Rei do Pop, mas não conseguiram mover-me com sua discografia inteira da mesma forma que Michael Jackson fez com essa canção.

Acho a música lindíssima…

Fiquem bem, bjs.

 Adin  e Eliete Jackson
OBS.:  YouTube está removendo todos os vídeos com esta nova música devido à reivindicação de direitos autorais Web Sheriff.  Então corram para ouví-la!!
 
Tradução:
 
KEEP YOUR HEAD UP
(Michael Jackson)
MANTENHA A SUA CABEÇA ERGUIDA
Ela está procurando por um emprego e um lugar melhor para ficar,
Ela está olhando para a esperança nas promessas vazias,
Ela está trabalhando em dois empregos,
Mantendo-se viva,
Ela trabalha em um restaurante noite e dia
Ela espera que sua vida passe
Ela enxuga suas lágrimas,
Ela chora por dentro cada vez que ela se sente assim,
E ela está morrendo por dentro toda vez que seu bebê chora, (Não!)

REFRÃO

Mantendo sua cabeça erguida para o céu
Mantendo sua mente só para ficar vida
(Mantendo sua cabeça erguida esta noite)
Mantendo sua cabeça erguida para o céu
Nós podemos simplesmente nos levantar, então me diga agora
Dê me suas asas e nós podemos voar

Desistindo da vida dos pássaros nas árvores,
E nós estamos sugando o ar da Terra por baixo,
(Nunca é tarde demais) Eu não consigo nem respirar,
(Para ver) Eu não posso nem ver,
(Oh manter) Mantenha sua cabeça erguida, não desista, hoje,
Por quanto tempo podemos esperar?
Desejo que o amor venha hoje,

Tudo que você precisa é amor,
Digo te que estou sempre vindo,
E tudo que você precisa é apenas um momento, não vai fazer…
Mantenha a cabeça erguida

REPETE REFRÃO

Todos dizem que o tempo é emprestado,
E baixar sua cabeça simplesmente não é bom,
E se você dançar e ultrapassar o amanhã, (dê uma chance)
Basta dar uma chance a si mesmo,
Encontre a circunstância,
Levante e tente novamente…

REPETE REFRÃO

Mantenha sua cabeça erguida!
E sobre ontem?
E sobre ontem?
(Aquelas estrelas vão subir (vão subir) hoje! Hoje!)

Mantenha sua cabeça erguida!0
E sobre toda a sua alegria?
E sobre ontem? (Oh)
(Vou brilhar, deve voar, vou subir (vai subir) hoje! Hoje!)

(Eu precisei de você, então, eu precisei de você agora, eu preciso de você bem na noite do dia,
Eu precisei de você agora)
Vou brilhar, deve voar, vou subir (vai subir) hoje! (Hoje)
(Oh)

(Tradução parcial – Maurício Code)