Olá,
Tradução:
Está seria a namorada de Michael Jackson, Joanna Thomae, afinal quem é ela?
Você era namorada de MJ…
Nós tivemos um relacionamento especial.
Ele realmente se importava comigo. Eu gostava dele.
Isso é tudo que posso dizer
Como era seu relacionamento com MJ…
Nós nos beijamos uns aos outros, mas o restante é privado.
Michael era assim, como um pai ou como um irmão.
Nada mais, não é …
Ao ser perguntada sobre o comportamento de MJ…
Ele estava agindo como normal, como você joga com seu irmão.
Sobre Neverland…
Eu fico lá, mas nós estava à procura de filmes.
Oh, nós dormimos durante o dia. Eu era como ele não dormia quando chegava à Neverland.
Se MJ a pedisse em casamento…
Sim, eu diria que sim, mas que ele não me propôs
Continue sem saber quem ela é…Porque a entrevista não ajudou em nada…
Lyllyan & Liana
News Press Release's 
Gente eu também acho q a Joanna foi só uma “ficante” do Michael q se iludiu sozinha, o Michael era um homem experiente e sabia muito bem o q estava sentindo e ele nunca prometeu nada a ela, simplesmente n era pra ser, ela não conquistou o amor dele por isso n ficaram juntos, agora esse negócio de trair o Michael eu n acredito não, primeiro q eles nem namorados eram, e quem trocaria o Michael pelo segurança(motorista, sei lá) dele? Enfim, ela se iludiu, foi manipulada e acabou complicando uma coisa muito simples de se entender, o Michael tinha gratidão pelo carinho dela com ele e a única relação q eles poderiam ter nutrido seria de uma “amizade colorida” q n duraria pq uma hora ela iria seguir a vida dela q foi o q aconteceu, enfim…
Ouvi dizer q essa joanna traiu o mike com um segurança dele mas eu num sabia desse relacionamento…aaff
Peraiii!!!!! Joana???? quem é essa tonga? OMG sou mega fã d MJ e neem sabia dessa muié aí!!!
nossa vivendo e aprendendo néh!
😉 :*
eu nao sei eu esse assunto me faz pensa na vida
oi pesoal .. vcs podem me dizer quem è a menina ,onde saido hotel de maos dada co mj ???ela st de schots branco e blusa preta,esse vidio st youyube era 2008 .sera que nao è joanna???pq se parecem
talvez ela steja mentindo ,dizendo que acabou tudo ..
so assim ninguem pertuba ela ,,,vcs sabem de alguma coisa arespeito disso?????
Ela é minha chará…que moça mais complicada,ela se enrolou toda nessa entrevista…
Eu acho que essa minha chará era namorada do MJ sim,ela é muitooo linda,ela parece um anjinho…tem a maior cara de santa,moça com cara de santa é fogo.
Mas mesmo assim,eu fui com a cara dela…achei ela super interessante,acho que ela foi sincera com o Mj…mas na parte de trair ele com o segurança foi a maior burrice que ela cometeu.
Beijos….adorei esse post
Eu tinha ESQUECIDO desse video, eu vi isso faz mtos anos, mas acabei de rever Aqui. ELA DIZ QUE ELE ERA UM PAI OU IRMÃO, PARA O ”GARVIN”. ENTENDEM? NÃO PRA ELA.. ELA E O MICHAEL TIVERAM UMA RELAÇÃO DE PAQUERA. Nem ela se considerou namorada dele, e nem ele achava q ia casar com ela. Ela TENTOU AJUDAR teve auxilio de uma fonte segura que estaria fazendo o bem, O fato dela não ter mais visto o MJ foi pq ele enjuou. ELa falou q nunca ficoU com segurança, a menina era fascinada no michael, mas agora é melhor deixar esses ciumes de lado, ela ja ta namorando sério, ja é mãe e o bebê chama-se Etan. como tem um bebê é melhor mandar boaas energias p ela,do q criticar,pq ela sofre.. e ah, o mj nao namorou ela dpois de 2003 mais nao, ela só encontrou com o Joe Jackson,o Joe sempre fez questão dela,como se devesse um favor. MAS COM MICHAEL ELA NAO FICOU MAIS NAO, ELA M FALO Q AS VZS RECEB EMAILS PERGUNTANDO SE O BEBE DELA, É FILHO DO MICHAEL, HAHAHA. O BEBEZINHO É NOVINHO,MAS A MENTE DAS FÃS SÃO MALUCAS NÉ!!! BEJO
ELA não é má pessoa.. a gnt ja se falou..
ela é mãe hj, o bebê dela tem quase 6 meses,ou 6 meses.
ela sofreu e sofre muito até hj!
Imagina vc, um dia estar ao lado do Michael, ter uma relação com ele, seja lá qual for o tipo, e dpois nunca mais poder ve-lo, sentir q ele nao ta nem aí pra vc.. vc se diivide em amor e em mágoa. Foi oq eu soube,nao posso falar tudo, bjo
GENTE, PRA MIM, ELE ERA COMO IRMÃO PRO GARVIN, ISSO Q ELA TA FALANDO , NÃO ÉÉÉ??????????????
NADA MAIS QUE UM PAI OU IRMAO PRO MULEKE VAGABUNDO Q ACUSOU EELEE..
COM ELA ERA Q NEM UM NAMORADIINHOO, ORAS!!!
ESSA MANIPULAÇÃO É A SEGUINTE, MANDARAM ELA IR SIM P MOSTRA Q O MJ TINHA NAMORADAS E NAO ERA UM PEDÓF…….
MAS O MJ NEM CURTIA MAIS ELA. ASSIM COMO QUALQUER PAQUERA TERMINA SEM AVISAR, ELE FEZ ISSO C ELA. ENJUOOU, EM 2008 ELE DISSE Q ESTAVA ENJOADO DLA POR ISSO NAO FALOU C ELA MAIS.
é dificiil.Ah INTENÇAO DELA ERA AJUDAR ELE SIM.
BEIJS
Liana pegue lá um bocadinho da tradução do que está na revista so seu link, mas olhe que não está em Inglês, é Francês, se fosse Ingles estava eu ferrada, porque o meu Inglês é muito básico, mas Francês eu dou conta.
Na altura de das acusações de ped…. , ela já não estava com Michael, mas tentou chegar até ele, e que alguém duvidoso da comitiva de Michael, a convenceu de que ela deveria contar a sua história para a tv americana, asseguraram-lhe que iria ajudar na causa de Michael. Ela foi convidada especial de “Entert. Tonigth”, onde ela falou da sua relação com o Rei do Pop. Hoje ela eatá consciente de que foi manipulada, crente que iria ajudar Michael, enquanto pessoas pouco escrúpulosas, ganharam fortunas a vender a sua história. Diz ela que gostava de dizer a Michael que não tocou nem num dólar, por passar na tv e que não tem nada que ver com os escândalos da imprensa. Mas que lhe parecia irrisório e igoísta, ir-lhe falar dos seus pequenos problemas, quando ele arriscava a vida, no presente caso (acusação).
Joanna cruzou o caminho de Michael durante o processo.
“Um dia ele chegou ao tribunal e fez parar a limousine quando me viu, ele me disse que precisava de me falar,infelismente não me pude aproximar nos dias que se seguiram.” O processo finalnente tremina com a absolvição de Michael.Depois Joanna não voltou a ver o cantor. Ela retomou a sua vida normal.
“”Pessoas ao redor de Michael, fizeram-me muito mal, isso me dissuadiu de continuar, quando se soube que eu partilhei monentos intimos com Michael a minha vida virou um inferno. recebi ameaças da parte de certas fãs e toneladas de insultos, chamaram-me mentirosa, a dizer que eu só queria ganhar dinheiro nas costas dele.Isso me fez muito mal.Eu fiz muitos sacrificios para não me tornar esse género de pessoa.É por esta razão, que eu aceitei voltar a falar de tudo isto hoje, eu queria dar a minha versão dos factos.””
Hoje, Joanna percebeu que a sua relação com Michael não pode funcionar como uma relação normal entre dois adultos.
“”Eu levei muito tempo para perceber, eu era muito jovem,
para perceber o que me aconteceu.””
Ela espera contudo rever a estrela um dia, para lhe falar tranquilamente.
“”Vai-me dar muito prazer reve-lo e manter contacto com ele, mas também tenho medo que desencandei
Sem querer enviei o comentário srsr
continuando…
que desencadeei (escrevi mal em cima) qualquer coisa em mim e eu mergulhe de volta. Talvés que um dia, uma outra ocasião de o rever se apresente. Veremos então…
Esta entrevista foi feita ainda antes da “morte” de Michael.
Fiquem bem.bjs.
Essa Joana..fiquei sabendo dessa conversa também..que ele estava viajando e ela em Neverland,que ela estava dentro de um carro com um segurança dele,e alguém flagrou os dois transando…e avisaram ao Mike,e Mike disse que era melhor ela não voltar á Neverland…depois disso não sei mais!
Ele ficou muito magoado…..IDIOTA,IDIOTA………..e pareçe que ela ficou com raiva e foi á mídia dizer que dormiu com ele…..eu não dúvido disso, pq ela não ficou na dela?…..eu ficaria quietinha…e nem faria essa put…a com ele.
Michael eu te amo!
Pelo que sei, essa aí traiu ele com um segurança e Mike pegou os dois no flagra.
Tenho quase certeza que foi ela.
Bjs
Ja tinha ouvido falar, não sei onde dessa possivel traição, o q é um absurdo ao meu ver, trair Michael com outro é loucura neh!
Camila essa história que se conta foi com ela sim, mas nós também não sabemos se foi verdade, há tanta mentira, tanto veneno, que já não se pode acreditar em tudo.
Vamos acreditar… duvidando. srsrsr
Bjs.
Pelo que li no texto em Françês que a Leana postou o link, a minha opinião é que ela não foi namorada de Michael, foi mais um “grudezinho” a quem Michael acabou achando piada.
Essa garota era fascinada por Michael. Quando tinha 13 anos foi velo ao Mónaco no WMA-1996, Michael nessa altura deveria ter 37 anos. (tipo pai e filha) Ela tanto esbracegou e espernegou, que Michael deu ordem aos guada costas para a deixarem passar, foi os abraços do costume e tal. Segundo ela própria diz no texto, ela não conhecia uma palavra de Inglês. (Mas parece que já aprendeu)srsrs
Depois em 1999, ela já tinha 17 anos, Michael foi com History tour a França e ela foi ver. Dai para a frente sempre que ele se apresentava em algum lado lá estava ela!
Michael por sua vez, aos poucos começou a notar a jovem fã que o seguia por todo o lado, dizia aos guarda costas para a deixarem passar e lá era os abracinhos bem fortes (diz ela).
Bom! a minha conclusão é que a garota deve ter feito marcação serrada em cima de Michael, que lhe deve ter achado piada, tanto mais que ele defende que se deve lutar por aquilo que queremos.
A meu ver e pelo que ela conta,entre eles só houve umas beijokinhas (Unh! tum bom…) e mais nada.
Eles devem ter-se aproximado por volta de 2000/2001, ela com cerca de 19/20 anos e Michael com 42/43.
Michael achou-lhe graça, mas como já disse foi só as tais das beijokinhas e pouquiiiinho mais, nada mais profundo.
Ela própria diz que era assim como um pai ou um irmão.
E já vai com sorte, e nem entendo essa comparação porque eu, por exemplo não ando aos beijos na boca do meu irmão.srsrs
Fiquem bem,bjs.
rectificando…
Leana……….Liana
Esbracegou…..Esbracejou
Espernegou…..Esperneou
Não sei o que me deu, bem o nome da Liana já o tenho trocado, agora o espernegou.. é de mais! srsrsr
É do adiantado da hora, já devia mas é tar a dormir.srsr
tem mais esta que vi mais não entendo nada de inglês rsrsrs acho que Michael veve ter tentando ficar mesmo com ela ,ainda mais que ela era fã pra ele seria mais sincera e fiel a ele, ele teria mais segurança, seria bom ter a contecido, se é que não é ela atal secreta que MICHAEL TINHA ANTES DA TAL MORTE acho que se ele estiver vivo ,ela sabe.Michael não daria tanta bola assim pra alguem comum a ponto de niguem do seus meionão atrapalhar como fizeram com TATIANA creio eu.acho até que deve ser ela nas fotos que tenho aqui ,que vou lhe mandar ,e apessoa ta de costas e Michael fica doudo pra se aproximasr dela, pode ser que seja ela tbm. Michael faz até força pra pegar a mulher no meio dos seguranças.te mando ,eu havia esquecido. http://img511.imageshack.us/img511/2998/joannaeq9.jpg
Liana, quando o tema for do género deste me avisa para eu não ler!!!! Fico com muita INVEJA!! srsrsr
Também queria ter visto o filme, enfiada na cama com Michael, com um pijaminha do Mickey, igual ao dele.
“Ele me pegou pelo queixo, e me beijou carinhosamente”
Oh! não!!!! eu também queeeeeero!!!!!
Bjs 00(
Tá falando isto?Nem traduzi no googlão srsrsrs aiii…nem quero saber o que se fala então,ainda bem que não sei ler e nem falar em inglês,foi mal LY rsrsrsrs.
Olá Liana,
Não era para traduzir ou era? Rssss
Ela diz que eles deram uns pegas…rsss
Bjs
É se for verdade, mesmo que for um beijinho inocente de amigos ,ele até que de timido não tem nada viu?é Ly Michael é bem camufladinho viu? dizem que os timidos é que são mais perigosos huuummm é fogo que não acaba mais eu que o diga de meu marido viu?Que de timido não tinha nada.
Olá Liana,
Você se lembra que os seguranças disseram que MJ estava com duas namoradas quando morreu e uma delas era da Europa? A Joana parecer ser francesa.
Então! Pode ser a Joana que ele dava uns pegas, vai saber… Ele é homem e ela é mulher, e com este grude ai pode ser que tenha acontecido, afinal ela diz que eles se beijaram e o restante ela não conta…
E pode ter acontecido o que a “Camila” contou que ela o traiu com o segurança.
Bjs
amiga, tdo bem??? eu mandei esse video no twitter a uma menina americana q eu falo com ela, ela disse q nao é namorada do mike….ela é apenas amiga dele!!!!!
isso q ela me disse…!!!! qq coisa te aviso…